In the past I have set the auto reply template to tell people that their email to our system generates a dynamic mailing list and other people may be added to the thread without their knowledge.
This is probably the most confusing aspect of RT with respect to end-users. It’s a fairly regular occurrence that someone says “you mentioned Bob but he is not on this email…”
Best,
Peter