Where to add custom text

I created a custom date field which requires particular date format.
Without placing the format in the field name, where do I add text to
indicate the format expected.

For instance, under fields which must be filled in have, in red, “Must
match Mandatory” under the field. I’d like something like "Must match

Mathew Snyder