Hi team,
I’m trying to run RT5 in chinese but some of the terms are not translated, I wonder where should I update these translations?
Hey,
Searching the docs takes me to Hacking - RT 5.0.7 Documentation - Best Practical which in turn takes me to https://translations.launchpad.net/rt . It looks like the Chinese translations haven’t been touched since 2015, so I’m not surprised there are some gaps!
I’m sure that BP would appreciated assistance there!
(I should note that I had a fairly good idea where I’d find the info on translations, but thought I’d show my working.)
File like /opt/rt5/share/po/zh_CN.po？
Advice: add all untranslated strings in local/po/ (add them to https://translations.launchpad.net/rt as @Andrew_Ruthven said too).