RT 3.8.1 and adding a custom portlet to the database

Ages ago, I tried doing an RT 3.8.0 upgrade, and I worked out a way of
creating a new portlet for all my users’ front pages which showed
tickets they’d submitted, and this involved me adding a bit of extra
data to the upgrade process. I even still have the content of that
upgrade file:

@Attributes = (
{ Name => ‘Search - My Requested Tickets’,
Description => ‘[_1] tickets I requested’,
Content =>
{ Format => q{‘id/TITLE:#’, ‘Subject/TITLE:Subject’, QueueName,
ExtendedStatus, OwnerName},
Query => " Requestor.id = ‘CurrentUser’ AND ( Status =
‘new’ OR Status = ‘open’ OR Status = ‘stalled’)",
OrderBy => ‘id’,
Order => ‘DESC’
},
},
);

1;

What I can’t remember for the life of me is what the command line
invocation is to load that data file into the appropriate chunk of the
database. Can you help me out here?

Thanks,

Tim

PS. Apologies to rt-devel folks who’ve already seen this message

The Wellcome Trust Sanger Institute is operated by Genome Research
Limited, a charity registered in England with number 1021457 and a
company registered in England with number 2742969, whose registered
office is 215 Euston Road, London, NW1 2BE.