RT 3.0.1: Bugfixes: Quicksearch and German translation

Hi all,

another small bug report:

“html/Elements/Quicksearch” line 51.
Current:

<%$open%>

Must be:
NewSearch=1 at the end of the URL.

“lib/RT/I18N/de.po”:
Both “Configuration” and “Preferences” are translated as “Einstellungen”.
As a result, you see two tabs named “Einstellungen” in the left column.

Probably a better variant would be “Konfiguration” for (guess what)
“Configuration”. Though, it’s better if native German-speakers thoroughly
revise the file.

Perhaps someday I’ll find the time to review the Russian translation…

Regards,
Stanislav

Hi all,

[snip]

“lib/RT/I18N/de.po”:
Both “Configuration” and “Preferences” are translated as
“Einstellungen”.
As a result, you see two tabs named “Einstellungen” in the left column.

I already sent an updated version of de.po to the original maintainer
of the german version. He promised to merge it with his work and send
it to Jesse after that.

Probably a better variant would be “Konfiguration” for (guess what)
“Configuration”. Though, it’s better if native German-speakers
thoroughly revise the file.

We’re working on it!

Regards,
Harald

Harald Wagener * FCB/Wilkens * An der Alster 42 * 20099 Hamburg