Hi Petr,
I did your proposed actions on postfix, the result of
Requesting Ticket --> Replying Ticket From RT-Manager --> Re-Replaying to Manager From Requester
Seems the ticked ID is lost when rt-mailgate injects a reply to a existent ticket of the external user
START: REQUEST TICKET from Requester
feb 16 10:41:26 vmwebsrv00 postfix/pickup[6323]: 9238C10275B: uid=30 from=
feb 16 10:41:26 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6327]: 9238C10275B: info: header Subject: [General: #468] AutoReply: TEST-1 from local; from=websrv00@my.domain
feb 16 10:41:26 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6327]: 9238C10275B: info: header X-RT-Ticket: MY RT SITE NAME #468 from local; from=websrv00@my.domain
feb 16 10:41:26 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6327]: 9238C10275B: message-id=<rt-4.4.2-27606-1613468486-244.468-7-0@my_rt_site_name>
feb 16 10:41:26 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6327]: 9238C10275B: info: header Subject: AutoReply: TEST-1 from local; from=websrv00@my.domain
feb 16 10:41:26 vmwebsrv00 postfix/qmgr[6322]: 9238C10275B: from=websrv00@my.domain, size=2566, nrcpt=1 (queue active)
feb 16 10:41:27 vmwebsrv00 postfix/smtp[6329]: 9238C10275B: to=mygmailuser@gmail.com, relay=gmail-smtp-in.l.google.com[74.125.140.26]:25, delay=0.98, delays=0.04/0.02/0.58/0.34, dsn=2.0.0, status=sent (250 2.0.0 OK 1613468487 l26si1668871wmh.213 - gsmtp)
feb 16 10:41:27 vmwebsrv00 postfix/qmgr[6322]: 9238C10275B: removed
REPLY-1 from RT-Management web page
feb 16 10:51:31 vmwebsrv00 postfix/pickup[6323]: 488DE10275B: uid=30 from=
feb 16 10:51:31 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6366]: 488DE10275B: info: header Subject: [General: #468] TEST-1 from local; from=websrv00@my.domain
feb 16 10:51:31 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6366]: 488DE10275B: message-id=<rt-4.4.2-27606-1613469091-1640.468-5-0@my_rt_site_name>
feb 16 10:51:31 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6366]: 488DE10275B: info: header X-RT-Ticket: MY RT SITE NAME #468 from local; from=websrv00@my.domain
feb 16 10:51:31 vmwebsrv00 postfix/qmgr[6322]: 488DE10275B: from=websrv00@my.domain, size=1254, nrcpt=1 (queue active)
feb 16 10:51:32 vmwebsrv00 postfix/smtp[6368]: 488DE10275B: to=mygmailuser@gmail.com, relay=gmail-smtp-in.l.google.com[74.125.140.27]:25, delay=0.87, delays=0.05/0.02/0.36/0.44, dsn=2.0.0, status=sent (250 2.0.0 OK 1613469092 h9si2235639wrr.9 - gsmtp)
feb 16 10:51:32 vmwebsrv00 postfix/qmgr[6322]: 488DE10275B: removed
RE-REPLAY-1 from Requester GENERATING A NEW TICKET AND NEW E-MAIL FOR THE Requester
feb 16 10:54:40 vmwebsrv00 postfix/pickup[6323]: 5556C10275B: uid=30 from=
feb 16 10:54:40 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6371]: 5556C10275B: info: header X-RT-Ticket: MY RT SITE NAME #469 from local; from=websrv00@my.domain
feb 16 10:54:40 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6371]: 5556C10275B: message-id=<rt-4.4.2-27620-1613469280-919.469-7-0@my_rt_site_name>
feb 16 10:54:40 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6371]: 5556C10275B: info: header Subject: [General: #469] AutoReply: Re: [General: #468] TEST-1 from local; from=websrv00@my.domain
feb 16 10:54:40 vmwebsrv00 postfix/cleanup[6371]: 5556C10275B: info: header Subject: AutoReply: Re: [General: #468] TEST-1 from local; from=websrv00@my.domain
feb 16 10:54:40 vmwebsrv00 postfix/qmgr[6322]: 5556C10275B: from=websrv00@my.domain, size=3275, nrcpt=1 (queue active)
feb 16 10:54:40 vmwebsrv00 postfix/smtp[6374]: 5556C10275B: to=mygmailuser@gmail.com, relay=gmail-smtp-in.l.google.com[74.125.140.27]:25, delay=0.5, delays=0.04/0.02/0.11/0.33, dsn=2.0.0, status=sent (250 2.0.0 OK 1613469280 t18si1655025wro.69 - gsmtp)
feb 16 10:54:40 vmwebsrv00 postfix/qmgr[6322]: 5556C10275B: removed
RT-MAILGATE DEBUG SESSION
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [debug]: Converting ‘utf-8’ to ‘utf-8’ for text/plain - Subjectless message (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/I18N.pm:290)
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [debug]: Converting ‘utf-8’ to ‘utf-8’ for text/html - Subjectless message (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/I18N.pm:290)
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [debug]: Encode::Guess guessed encoding: ascii (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/I18N.pm:567)
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [debug]: Encode::Guess guessed encoding: ascii (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/I18N.pm:567)
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [debug]: Mail from user #155 (mygmailuser@gmail.com) (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/Interface/Email/Auth/MailFrom.pm:94)
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [warning]: Use of uninitialized value $id in concatenation (.) or string at /opt/rt4/sbin/…/lib/RT/Ticket.pm line 133. (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/Ticket.pm:133)
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [debug]: TICKET_ID: ‘’ (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/Ticket.pm:133)
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [debug]: Tried to load a bogus ticket id: ‘’ (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/Ticket.pm:141)
[27606] [Tue Feb 16 10:10:10 2021] [debug]: TICKET_ID: ‘470’ (/opt/rt4/sbin/…/lib/RT/Ticket.pm:133) <— GENERATE NEW ID