Owner dropdown list looks funny after upgrade


We just upgraded to 3.8.5 from 3.4.x the other day.

I’ve noticed that the “owner” dropdown list is populated with some names of people who no longer work for my department - they aren’t listed in the Privileged Users section.

What table should I be looking at to safely cleanup the dropdown list?