NoAuth directory aliased incorrectly for root installation of RT

I want to have apache2 serving requests at http://www.example.com/

I’ve gotten this working, but the NoAuth directory is not functioning
properly. The HTTP source appears like this:

As you can imagine, it looks terrible. I need some guidance. Thanks!