Is it possible to trigger encryption when creating/sending an ticket via the API? I know I can have the default encrypt option pr queue, but I want to make the choice in the API request.
AFAIK not yet. But some changes are planned on encryption. Mainly to support newer versions of openssl and gnupg. But maybe some API changes could appear if somebody from BP notices this thread 