I had great grief from the Message method of Transaction until I overrode
with my over version.
The only difference was that my version missed the lines:
I note that these lines aren’t there in my RT2 version of this object.
As an aside - debugging changes to the rt-mailgate (and supporting code)
is somewhat more tedious when all the errors come back wrapped in on
scads of html