Ah, but we need the staff to see the priority so that they can see which jobs are urgent, which are low priority, etc. We just want to limit the ability to edit this value.
Of course this could be more generalised to other fields for other uses. It just seemed to us that ModifyTicket was a rather blunt ACL tool.