Spam filtering by Scrip before On Create sends notification mails


we try to implement a spam filter after the removed deprecated Mail-Interface and we like the approach to use a Scrip for that purpose:

We would like to “move” such emails to a dedicated spam queue.

Unfortunately, our AdminCCs and Watchers still receive a notification mail. Is there a possibility to trigger that filter before the notification got send?