RT Localization (problem with russian language)

RT Users
1

Greetings,

Yesterday i install rt-3.0 to my home freebsd 5.4 box.
But i have a problem with request on russian language.
When i send request - i receive autoreply without problems, but when i
send reply on ticket a half or some part of subject is unreadable.
Here some headers of letter:

=?UTF-8?B?gw==?=
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-RT-Original-Encoding: utf-8

And i have problem only with subject line and only when i send
reply. Here is headers of Autoreply:

=?UTF-8?B?INCyINC20L7Qv9GD?=
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-RT-Original-Encoding: utf-8

Does anyone has successfull experience using rt-3.x with russian language?

Thank you!

2

Greetings,

Yesterday i install rt-3.0 to my home freebsd 5.4 box.
But i have a problem with request on russian language.
When i send request - i receive autoreply without problems, but when i
send reply on ticket a half or some part of subject is unreadable.
Here some headers of letter:

Please try RT 3.4

3

Greetings,

Yesterday i install rt-3.0 to my home freebsd 5.4 box.
But i have a problem with request on russian language.
When i send request - i receive autoreply without problems, but when i
send reply on ticket a half or some part of subject is unreadable.
Here some headers of letter:

Please try RT 3.4

I already try all versions of RT including 2.0 and has no luck :frowning:

4

BZ wrote:

Does anyone has successfull experience using rt-3.x with russian language?

Thank you!

Yes, i have successfully working RT-3.4.2 with full russian support
(even initialdata file where are scipts, templates and so on). And
latest RT distribution has my ru.po file :slight_smile:
Mail me if you have questions.