Problem with german 'Umlaute' after upgrading from 3.6.0pre1 to 3.6.0rc3

RT Developers
1

Hi,

after upgrading my test environment from rt-3.6.0pre1 to 3.6.0rc3, i noticed
that the german ‘Umlaute’ will not correctly displayed. It concerns to all
localized messages and also to every stored ticket which contains this
characters.

The browser (Mozilla Firefox 1.5.03) recognized the character encoding as
UTF-8. This was also the fact before I made the update. But if I change my
browser setting to use ISO-8859-1 the characters are displayed correct.

The only thing that changed in my configuration is, that updated at-1.2.3rc4
to at-1.2.3. But I think that should not be the problem. When I update only
at on the rt-3.6.0pre1 machine, the problem do not appear.

Hopefully somebody know whats going on.

Regards,

Andreas Ittgenshorst

Jesse already answered the following info to my pm. I think it should find a
place here on the list.

2

Hi,

Ah. ok. It’d be really helpful if you could give RC1 a quick shot to
help us narrow down when we started messing up.

Thanks,
Jesse

i checked this out and the problem appears with rc1 also.

Regards,

Andreas

3

The problem is that the de.po file had become corrupted. You can fetch
a new copy from http://fsck.com/~jesse/de.po

Thanks very much for the report, guys. I’ve corrected this in the
repository.

JesseOn Mon, May 29, 2006 at 06:24:01PM +0200, Andreas Ittgenshorst wrote:

Hi,

Ah. ok. It’d be really helpful if you could give RC1 a quick shot to
help us narrow down when we started messing up.

Thanks,
Jesse

i checked this out and the problem appears with rc1 also.

Regards,

Andreas

List info: The rt-devel Archives

Best Practical is hiring! Come hack Perl for us: Careers — Best Practical Solutions